Коллективы

Справка

Музыканты

Дискография

Песни

Концерты

Фотогалерея

Публикации

Новости

Парад ансамблей

Мы в ВКОНТАКТЕ

 

Песняры 28 июня Большой зал Белгосфилармонии

Автор Дима, 07 мая 2007, 18:14:20

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Rider

Новые костюмы, прически и логотип ( и вроде, даже новые лица).....прелесно!  :flowers:
Как дорог край березовый, в малиновой заре!!!!
(с) АнсамБЛЬ "Верасы"

козак

Не торопился бы с выводами, встречают по одежке, а ............ Хотелось бы послушать! :gentleman:

Mariya

Здравствуйте всем!
Читала где-то у вас на форуме, что кто-то из современных, чуть ли не БГА, на концертах извиняется перед русской публикой за Белорусский язык. Ужас! Что-то Мулявина это не смущало. Я вот про себя могу сказать, что благодаря "Песнярам" (настоящим конечно) наслаждаюсь звучанием этого родственного, но незнакомого языка не меньше, чем прекрасной музыкой и исполнением. Я бы сказала даж, что "Белорусский я б выучил только за то, что на нем пели "Песняры"! А они комплексуют. Тьфу на них.

Олег Верещагин

#4
Цитата: Mariya от 10 мая 2007, 22:45:30
Читала где-то у вас на форуме, что кто-то из современных, чуть ли не БГА, на концертах извиняется перед русской публикой за Белорусский язык. Ужас!
Мария, дайте ссылку, пожалуйста, где Вы это прочитали про БГА. Без этого Ваши утверждения голословны.

Mariya

Вот, Олег, нашла, где я это прочитала: статья Федора Стрелкова и Дмитрия Терехина о концерте БГА в Нижнем Новгороде 19.02.04. Там написано: "...после песни Шарапов спросил: "Не надоели вам еще песни сплошь на белорусском языке? В зале есть белорусы?"" Ссылку на эту статью Вы даете в теме "Концерт гос.ансамбля 25 января".

Анатолий Вейценфельд

Мне не кажется, что Шарапов тут стесняется языка, "комплексует" и тем более унижает язык. Он действительно обеспокоился, не скучает ли слушатель от песен на малопонятном языке.
Другое дело, что Слава - парень простой и выразил свою мысль неуклюже и двусмысленно. И таким образом в его словах увидели смысл, которого там не было и не могло быть. Видимо, очень хотели увидеть...
Если б судьбу знали заранее...

анна

Что-то на фотке Александра Камлюка не видно...

Rider

#8
Цитата: козак от 08 мая 2007, 19:44:38
Не торопился бы с выводами, встречают по одежке, а ............ Хотелось бы послушать! :gentleman:

Слышал я кое-что из их репертуара, многоувожаемый Козак.

Не понравилось, что они перепели "Княжну", новый вариант с юношеским "блеяньем" совершенно не звучит.
А так от пенен Шарапова "Каліна", "Полынь-трава" и "Ліцвінка" впечатления положительные. Вполне стояще. Вот только исполнять их должны были Заяц с Косенко, тогда звучало бы фактурно. А так.... :confused:
Как дорог край березовый, в малиновой заре!!!!
(с) АнсамБЛЬ "Верасы"

padbiarez

На партале tut.by сёньня зьявілася такая вось інфа:

"Песняры" выполнили свое обещание!
18 июня 2007  Культура
Игнорируя скандальные высказывания бывших коллег, без излишнего "пиара", не злоупотребляя вниманием СМИ, артисты Белорусского государственного ансамбля "Песняры" завершают двухлетний гастрольный тур по 100 городам Беларуси, причем, во многих городах они побывали неоднократно.

Сделать доступным свое творчество, и достучаться до сердца каждого белоруса - принципиальная позиция ансамбля "Песняры". "Кстати, В. Г. Мулявин тоже начинал свои гастроли не со столичных площадок, а с глубинки - говорит худ. руководитель ансамбля Вячеслав Шарапов, - там живут и работают наши люди, родные и близкие, которые не всегда могут приехать на концерт в столицу или областной центр. Кроме Беларуси, за последние 3 года артисты выступили на лучших концертных площадках России, Украины, Армении, Молдовы и Ливана. В ближайшее время ансамбль планирует выступить в Таджикистане и Индии. К выпуску готовится альбом "Распавядальная". А на очереди две новые программы с песнями и балладами на стихи Я.Коласа, Я.Купалы и белорусских поэтов ХIХ века".

28 июня в Большом зале Белгосфилармонии состоится концерт, который станет своеобразным отчетом творческой деятельности за прошедшее время. В концерте прозвучат как старые, ставшие легендой, песни, так и композиции последних лет.


Богданович

Мне как-то тоже новая "Княжна" не понравилась (с ней же и "Ля Замкавай Гары"), хотя стала более приближена к концертному звучанию: аккустические гитары, "сухие" подпевки (наверно чтоб на концертах прокатывало за "живьё"). А вот "Ермак" и "Хмель Молодой" - аранжировками очень даже хороши, но это "студия", а вот как это звучит живьём - очень хотелось бы послушать. Хотя сейчас, кроме джазовиков, тяжелых групп и представителей "Русского Рока" и т.п. практически все поют и играют под прописанные всякого рода "Минуса": -1, -2, -3 и т.д.
Мой адрес: bsvbms@gmail.com

ППК

Может в провинции и плюсы с минусами БГА ставят. Но я несколько раз их видел: дважды или трижды сольно, несколько раз в сборных солянках. Как правило играют и поют живьём: Только в прошлом году на дне рождения Мулявина были плюсы, но там мне показалось, что Исаченко плохо себя чувствовал. А так живаком работают и скажу, что со временем лучше и лучше.
Но здесь есть одно НО... Шарапов пишет музыку и стихи - в результате ничего нового и концептуального - по факту группа Шарапова, также БП можно назвать группой Аверина.
В этом и корень отличия между мулявинской княжной и той, которую поёт Железняков. Масштаб у Мулявина был вл всём - Песняры для него были больше, чем место работы и подход к работе был глобальным, всеобъемлющим во всех аспектах.
Хотя... Это только моё скромное мнение.

padbiarez

Вось якую інфу афіцыйную атрымаў з філярмоніі

                                               Пресс-релиз
28 июня  в 19.00 в Большом зале Белгосфилармонии состоится  концерт Белорусского государственного ансамбля « ПЕСНЯРЫ». Концерт станет своеобразным отчетом творческой деятельности.

Игнорируя скандальные высказывания бывших коллег, без излишнего «пиара», не злоупотребляя вниманием СМИ, артисты Белорусского государственного ансамбля «Песняры»  завершают двухлетний гастрольный тур по 100 городам Беларуси, причем  во многих городах они побывали неоднократно. 

Сделать доступным свое творчество  и достучаться до сердца каждого белоруса  - принципиальная позиция  ансамбля «Песняры».  «Кстати, В.Г.Мулявин тоже начинал свои гастроли не со столичных площадок, а с глубинки - говорит художественный  руководитель ансамбля Вячеслав Шарапов, -  там  живут и работают наши люди, родные и близкие, которые не всегда могут приехать на концерт в столицу или областной центр.  Кроме Беларуси,   за последние 3 года артисты выступили на лучших концертных площадках России, Украины, Армении, Молдовы и Ливана. В ближайшее время ансамбль  планирует  выступить  в Таджикистане и Индии. К выпуску готовится альбом  «Распавядальная».  А на очереди две новые программы с песнями и балладами на стихи Я.Коласа, Я.Купалы и белорусских поэтов ХIХ века».

Отдел информации и связей с общественностью  Белгосфилармонии

Aleksander

#13
Цитата: padbiarez от 20 июня 2007, 14:32:35
Вось якую інфу афіцыйную атрымаў з філярмоніі

                                               Пресс-релиз...


Вы б лепш у Шарапава запыталіся "неафіцыйна".А то,здаецца,гэты альбом выйдзе тады ж,калі і альбом "Паланэз",двайны дыск і інш.Ніколі...

Насамрэч,Зміцер,Вы ж можаце шмат аб чым даведацца.Інтэрв'ю на жадаеце ўзяць?
Былі ж нейкія чуткі наконт  "Песні пра долю" і "Гусляра"...
Няма таго, што раньш было...


Олег Верещагин

Так это ж то же саме, что и Padbiarez написал.

ППК

Буду судя по всему первым.

Состоялся концерт БГА "Песняры" в филармонии.

Продолжительность - 2 часа.

Из новичков - флейтист (+ волынщик, дудочник, перкусионист), скрипач, ушёл соло-гитарист Камлюк, сейчас на соло-гитаре играет Исаченко (ранее только вокалист). На бэках все - кроме скрипача и барабанщика.

Гости - Игорь Лученок, Владимир Николаев, в зале Олег Жуков. Вместе с первым исполнили целую подборку лученковских песен (Каханне (Железняков), Ганулька (Скорожёнок), Зачарованная (Исаченко), Олеся (Железняков), Вандроуная птушка (+, Скорожёнок), Спадчына (Скорожёнок).
С Николаевым исполнили Вологду (Исаченко), где Николаев на баяне. Вначале Шарапов сказал: "Хотели обойтись без Вологды, но у нас большой гость из золотого состава". Николаева принимал зал очень хорошо. В конце Николаев посетовал, что редко последние десятилетия встречается с белорусской публикой. Но отметил, что возможно в скором будущем это изменится, т.к. есть у них небольшой проект (предполагаю, что это воскрешение Песни о доле).
Шарапов исполнил новую песню на стихи Олега Жукова "Берегите женщин". Большая редкость - он сольно почти не солирует. Как-то в интернет прорвалась запись Вологды в его исполнении (жах).

Новые песни - новых песен было достаточно много. В начале тема неплохая (названия не знаю), потом Вольнаму-воля, Полонез (очень хорошо приняли), Драники (Скорожёнок, И. Паливода - Л. Пранчак), Ля замкавай гары, Княжна (Железняков), Ганна (Скорожёнок, Шарапов – Колас). Много песен на стихи Янки Купалы и Якуба Коласа. Они войдут в концертную программу на стихи классиков (полагаю, программа будет к их 125-летию),.

Старые песни - Беловежская пуща (Скорожёнок), Ксиу Ясь канюшыну, Дорогой длинною (на бис), Бывайце здаровы, У месяцы верасни (очень меня порадовала реинкарнация этой темы, хорошо получилась).

Что особенно порадовало - сбылась моя мечта, когда хоть какой-нибудь состав восстановит хоть часть программы Весёлые нищие. Была исполнена песня "Песня бродячего скрипача" (Исаченко). Очень жаль, что массовый слушатель эту программу не знает, по начальной реакции зала это чувствовалось.

Фишки. Фишкой сделали представление участников - каждый исполнял на инструменте фрагментик какой-нибудь. Потом барабанщик соло играл. С Рябым на БП не сравнить, но уровень свой Шкурдзе значительно поднял.

Общее впечатление - положительно-"не очень положительное". Вожделённого желания БИСа не было. Уровень бесспорно у коллектива год от года повышается.  Радует, что наконец они созрели до своих концептуальных программ, а не только на эксплуатации мулявинского репертуара. Качественно наследуют песняровские пласты, восстановили подзабытые песни и практически новая программа.

Особенно мне не понравилось представление после каждой исполненной песни вокалистов. По десять раз. Местечково это смотрелось. Аппарат средненький, звук для этого зала более-менее приемлемый.

Что вспомнил, то вспомнил... ?

Rider

В целом БГА звучат живьем гораздо лучше чем 2 года назад, бас-гитарист много играл "слепом" от чего ритм получался более жесткий. В середине песни "У месяце верасні" - небольшое джазовое вкрапление от клавишника. Хорошо была сделана старая песня "Пацалунак".

Флейтист, когда его представляли, сыграл кусочек Моцарта, а скрипач фрагмент "Летней грозы" Вивальди.

Шкурдзе изобразил стандартное соло на ударных, немного позаигрывав с публикой. И вообще смотрелся на сцене очень живо - с развивающимися белыми волосами, выбегал из-за ударной установки и забавно кланялся. После его сольного выступления Песняры вышли в новых костюмах, по-дизайну отдаленно напоминающие то ли камзолы белорусско-литовской шляхты, то ли кафтаны шведских стрелков. Но костюмы в целом отвечали настроению концерта и музыке, в которой преобладали "цимбально-волыночные" белорусские мотивы.

Железняков блиснул на "Каліне" (Не ламай), а Скороженок театрально вздымал пухлые руки к небу. 

Николаев, после исполнения "Вологды" загадочно заявил, что у него вместе с Песнярами есть некий проект и что он будет теперь появляться в Минске почаще. Шарапов спел трогательный номер "Берегите женщин".
Концерт, длившийся меньше двух часов, явно казался коротким. На закуску прозвучала стандартная "Дорогой длинною", неожиданно вперед вышел флейтист и тоже спел один куплет. 

Вот среди публики было много случайных людей.
Кроме представителей старшего поколения и меломанов хватало и гопников (во всех смыслах этого слова), нищих студентов, солдатиков и прочей рабочей пидерасни. Некоторые прямо посреди исполнения песен пытались пересесть на некоторые свободные места по-ближе. Естественно от них и нельзя было ожидать другой реакции.

Но пожалуй самый главный плюс этого концерта в том, что он позволяет взглянуть на современный Белорусский государственный ансамбль по-иному.

Сейчас, находясь на снабжении государства, БГА Песняры могут сделать многое - как то восстановление любой из ранних программ (Нищих или моногочисленного "купаловского" наследия) или создание собственных.
Потенциал у музыкантов есть.  Осталось только запастись терпением и настойчивостью в работе.
Виден и прогресс участников ансамбля.. Железняков все дальше отходит от роли "копировальщика" партий Мулявина, а работа молодых инструменталистов заслуживает уважения.

Белорусские Песняры сколько угодно могут хвастать своим напускным профессионализмом и при этом играть по правилам российского поп-рынка, а Песняры Борткевича ездить по глубинке....
Но будущее - безусловно за этими молодыми, полными сил участниками БГА, которые постепенно начинают подходить к тому, что мы раньше, в 1970-х и 1980-х  называли ПЕСНЯРЫ.
Как дорог край березовый, в малиновой заре!!!!
(с) АнсамБЛЬ "Верасы"

ППК

ЦитироватьНо будущее - безусловно за этими молодыми, полными сил участниками БГА, которые постепенно начинают подходить к тому, что мы раньше, в 1970-х и 1980-х  называли ПЕСНЯРЫ
Я не совсем разделяю оптимизм, но в целом новые вещи смотрелись интересно. Будем надеяться, что вскоре появится знаменитая песняровская концептуальность. Пусть бы такой формат к примеру - 1 отделение Вёсёлые нищие, второе - песенное.

Ameli

Мне тоже концерт в общем понравился. Но единого впечатления не сложилось. Старые песняровские хиты звучали очень достойно (хотя гармонический план в некоторых аранжировках  был упрощен -- к примеру, в скрипично-флейтовом вступлении к лученковской "Алесе", в а-капельном фрагменте перед репризой "Касіў Ясь канюшыну"). Однако новые песни Шарапова все похожи друг на друга и воспринимаются как одна большая песня. А эти "тры скакуны ў канюшні" -- так просто очередная копия "Замкавай гары", буквально на одной и той же теме. "Берегите женщин" в исполнении Шарапова  -- гэткі ж жах, як калісьці "Волагда". Песня маловразумительная и случайная.
     В принципе, программа замыслена была интересно -- старые добрые хиты вперемешку с фрагментами легендарных больших программ плюс новые песни. Хуже всего дело обстоит с последними. Не потому, что новые и пока непривычные -- просто уровень материала не тот.
     Публика ожидала услышать песни Мулявина. Но их не было. Ни одной. Ни "Александрыны", ни "Завушніц". Поговаривают, что Пенкина не даёт разрешения. Её на концерте, кстати, и не было, хотя на это никто не обратил внимания.
    Безусловно, ребята значительно выросли, раскрепостились. Инструменталисты все играют очень классно. А вот вокал... Да, зал принял "Полонез" тепло.   Но а-капелльное пение вживую звучало так фальшиво, что я лично сильно переживала, дотянут ли певцы до финала. К концу они до неприличия дружно сползли с тональности и сами это почувствовали, но ничего уже было не изменить. Кстати, первым, кто "съехал", был Скорожонок (Rider очень образно подметил, что он то и дело "вздымал пухлые руки к небу", а Ольга Паливода по этому же поводу сравнила его с Юлием Цезарем  :lol:).
Новые костюмы просто чудовищны. Какие-то кондовые сюртуки, обшитые кондовой тесьмой. Артисты в них напоминали швейцаров из ресторана.
    Мне понравилось то, что профессиональный уровень музыкантов оказался очень высоким. Это радует. Но пока они больше убеждают в старых песнях. Что будет с ансамблем завтра? Куда заведет их фантазия г-на Шарапова? Со вкусом ведь у него очевидные проблемы...
Цитата: Rider от 29 июня 2007, 01:17:01
Флейтист, когда его представляли, сыграл кусочек Моцарта...
Баха. Т.н. "Шутку" из сюиты си минор. Но это не принципиально (простите меня, Rider, за занудство).

Eugene

#20
Я видел фрагменты их выступлений на каких-то обрывках любительских видео.
Впечатление, если судить по исполнению, осталось неплохое, но ни одного сколько-нибудь харизматичного вокалиста там не наблюдалось. Этакие шкафчики по сцене передвигаются. Возможно, я видел просто неудачные съёмки.
Поэтому те, кто был на концерте, скажите, есть у БГА харизматичные музыканты?
CD "Песняров", выпущенные фирмой "Ковчег", продаются в магазинах:
- Новое искусство
- Выргород
- Дом культуры
- Музыкальный бутик

ППК


ЦитироватьНо а-капелльное пение вживую звучало так фальшиво, что я лично сильно переживала, дотянут ли певцы до финала
Точно. В этот раз у них как-то не сложилось. И разочарование было заметно по лицам артистов. Может с мониторами проблемы были...

ЦитироватьНо пока они больше убеждают в старых песнях

И новые неплохие есть. Калина со вступлением только на акустике мне понравилась.

Цитироватьа Ольга Паливода по этому же поводу сравнила его с Юлием Цезарем
Это она возле Олега Жукова сидела?


ППК

ЦитироватьПоэтому те, кто был на концерте, скажите, есть у БГА харизматичные музыканты?
Я давно говорю, что в вокальном плане весь коллектив держится только на Железнякове. На нём и основной репертуар. Скорожёнок в этот раз на высоком моменте где-то даже сорвался слегка.
А в инструментальном - харизматично и драйвово ведут себя на сцене клавишник Козырев и сейчас барабанщик (машет головой), флейтист может немного повыпендриваться. А вот Исаченко (сейчас соло-гитара) на мой взгляд на сцене ведёт себя очень странно.
Концерт ведёт Шарапов и на мой взгляд зря. Выбрать надо из молодёжи нормального говорящёго оратора. Если есть такой :)

Rider


Цитата: Eugene от 29 июня 2007, 02:45:43
Поэтому те, кто был на концерте, скажите, есть у БГА харизматичные музыканты?

Из вокалистов - пожалуй разве что Железняков, на котором держится большая часть репертуара и старых (например - Алеся) и новых песен (Калина, Ой, княжна, Вольному Воля и прочее).
У Исаченко приятный голос, вокальная импровизация в конце "Зачараванай" прозвучала отлично.

Скороженок сейчас в основном исполняет песни, написанные Шараповым специально под его голос (Ганна и Вандроўная птушка) от него уже не требуется петь Лявоніху или Зорку Венеру (в книге "Нота судьбы" он якобы говорил, что пел, но я не слышал), соответственно и "пускать петуха" поводов стало меньше  :)

Но БГА  явно необходим еще один вокалист со своим стилем и тембром голоса.

Из инструменталистов стоит отметить ритм-секцию Шитковец-Шкурдзе и клавишника, которые со своей задачей справились очень достойно.

Надеюсь, что прогресс будет заметен от концерта к концерту.
Как дорог край березовый, в малиновой заре!!!!
(с) АнсамБЛЬ "Верасы"

Ameli

Олег Железняков -- едва ли не единственный вокалист, который после Мулявина исполняет песни именно в его манере, даже с характерными мулявинскими мелодическими "завитушками". Но тембр его голоса по сравнению с оригиналом проигрывает. Исаченко Вячеслав поет свободно, легко, но тембрально голос также маловыразителен. Мне не понравилось, что в "Зачарованой" он пытался "импровизировать" в изложении самой мелодии Лученка -- вступал с запаздыванием, а определенные фразы, наоборот, затягивал. Типа, творчески переосмысливал оригинал. Зачем? Я помню самый первый концерт БГА, если не ошибаюсь, в январе 2005 г. В солистах был Петр Елфимов. И вот тогда ответ на вопрос о харизматичном вокалисте был однозначным. Но таких, как Елфимов, единицы из тысяч.
     Ребята просто хорошо поют в ансамбле.
     Насчет Шарапова в качестве ведущего -- полностью согласна. Он вообще какой-то зловещий на сцене. С отрицательной энергетикой. Как вокалист -- смехотворный.
    Ольга Паливода, Rider, сидела на 18 ряду на свободном месте, как и Амели  :).

ППК

ЦитироватьОльга Паливода, Rider, сидела на 18 ряду на свободном месте, как и Амели
Тогда Вы не правы, Амели. Светлана Пенкина в зале была. Как минимум мне показалось, что возле Жукова в ложе сидела очень знакомая женщина. Где-то я её видел...

Oleo

Хотелось бы почитать что напишет Дмитрий Подберезский  :idea:

ППК

ЦитироватьХотелось бы почитать что напишет Дмитрий Подберезский
:) А Почему? Его мнение так авторитетно?

Oleo

Цитата: Rider от 29 июня 2007, 01:17:01
Вот среди публики было много случайных людей.
Кроме представителей старшего поколения и меломанов хватало и гопников (во всех смыслах этого слова), нищих студентов, солдатиков и прочей рабочей пидерасни. Некоторые прямо посреди исполнения песен пытались пересесть на некоторые свободные места по-ближе. Естественно от них и нельзя было ожидать другой реакции.
Вам не кажется это немного циничным, по отношению к людям.
Можно только порадоватся что в зале небыло мест,а на балконах люди сидели в проходах.
Лично я видел в зале просто разную по возрасту публику и сам был приятно удивлён этому.

Oleo

А по поводу Дмитрия,его мнение мне интересно.

padbiarez

Я ня быў на канцэрце. Прэсу не запрашалі. Гэта некультурна...

Анатолий Вейценфельд

Цитата: ППК от 28 июня 2007, 23:44:09
возможно в скором будущем это изменится, т.к. есть у них небольшой проект (предполагаю, что это воскрешение Песни о доле

Ну тогда это совсем крошечный проектик.  :lol:

Вот среди публики было много случайных людей.
Кроме представителей старшего поколения и меломанов хватало и гопников (во всех смыслах этого слова), нищих студентов, солдатиков и прочей рабочей пидерасни.


Как это Райдеру удалось определить классовый состав и сексуальную ориентацию столь большой группы зрителей!  :super: Вот это я понимаю, глаз-алмаз!  :appl:

гармонический план в некоторых аранжировках  был упрощен - к примеру, в скрипично-флейтовом вступлении к лученковской "Алесе",

Чего уж там еще-то упрощать?!
Если б судьбу знали заранее...

Круляушчызна

Цитата: анна от 12 мая 2007, 16:12:58
Что-то на фотке Александра Камлюка не видно...

На сколько мне известно, по ряду причин он ушел из БГА и собрал собственную группу.

Rider

Цитата: Oleo от 30 июня 2007, 00:26:48
Вам не кажется это немного циничным, по отношению к людям.
Можно только порадоватся что в зале небыло мест,а на балконах люди сидели в проходах.
Лично я видел в зале просто разную по возрасту публику и сам был приятно удивлён этому.

Да, Вы правы...я погорячился, отпустив столь резкую и несколько непонятную характеристику части публики.
Как дорог край березовый, в малиновой заре!!!!
(с) АнсамБЛЬ "Верасы"

Rider

Цитата: Анатолий Вейценфельд от 01 июля 2007, 19:41:21

Как это Райдеру удалось определить классовый состав и сексуальную ориентацию столь большой группы зрителей!  :super: Вот это я понимаю, глаз-алмаз!  :appl:


Ах, Анатолий Иванович...:love:.  Ваша похвала и признание для меня как бальзам на душу....тронула... я это расцениваю как с Пушкиным "победившему ученику от побежденного учителя".

Я всего лишь развил Вашу тему про пьяную матросню...






Как дорог край березовый, в малиновой заре!!!!
(с) АнсамБЛЬ "Верасы"

Eugene

Цитата: Rider от 02 июля 2007, 00:48:40
Я всего лишь развил Вашу тему про пьяную матросню...
Rider, это уже называется "быть святее Папы Римского".  :)
CD "Песняров", выпущенные фирмой "Ковчег", продаются в магазинах:
- Новое искусство
- Выргород
- Дом культуры
- Музыкальный бутик

Aleksander

Няма таго, што раньш было...

лидия


Aleksander

Няма таго, што раньш было...