Музыкальные инструменты

[modest]

... встречалось написание марки машины - Бентлей.
 
Олег Гладков:  "А также "Пеугеот", "Ренаульт", "Чевролет Лацетти" и "Вольксуаген".

    Один вполне уважаемый "песняр" (из ныне действующих) называет машину "Шевролет"... Причём, ему неоднократно указывали на произношение, но он упорно продолжает настаивать на своём  . И делает это с особым шиком.

    А так, если подумать, и вправду - зачем они букву "т" приделали, не пропадать-же ей!  )

[Eugene MAGALIF]

Дык як жа ш з маiм пытаннем?
Знатоки, аууу! Что за спаренные трубы у этого оркестра? Я нигде не могу найти названия и вообще что-либо подобное на Гугле.
А по поводу ШЕВРОЛЕ и такого рода слов. В США произносят некоторые названия "не-по-русски")))
В некоторых словах окончание с явной звучащей звуквой – зря не действует (в нашем понимании). Меня до сих пор напрягает, когда американцы произносят Луи Армстронг, хотя последняя звуква имени - С: Louis. То е самое с городом Луисвиллем. Произносят Луивилл. Арканса (Арканзас), Иллиной вместо Иллинойс, и Шевроле(Т) попал сюда же.
Отец мой считал, что если в языке есть звуквы, которые могут передать звучание оригинала, то надо писать и произносить максимально приближённо к оригинальному языку. Гитлер - Хитлер, Рейхстаг - Райхстаг и т.п.

[Eugene MAGALIF]

Ну и ещё: в английском и французском языках много слов с "молчащими" звуквами, даже скорее всего в английском много слов из французского с молчащими буквами. Это исторически сложилось так, и нам и некоторым другим народам (испаноязычным тоже) сложно понять эти "умолчания". У нас все буквы в основном произносятся "что вижу - то пою": А - А, Е-Е. В этих же языках произношение зависит чёрт знает от чего порой. Они сами путаются бывают.

[Анатолий Вейценфельд]

Женя, Луис - это как бы полное имя, а Луи - уменьшительное,  (ну как Чарльз - Чарли), так было всегда.

Насчет труб - я кажется, нашел что-то похожее

[Eugene MAGALIF]

Рыл-рыл Интернет – и нашёл два снимка такого рода инструментов. Один снимок из музея музинструментов Бельгии, а на фоне старого ковра – не знаю, откуда. В музее говорят, что это изобретение Сакса, такой тромбон семирожковый (хотя нащод тромбона люди сомневаются в точности термина). Но на моём снимке из Германии там эти трубы с разным количеством рожков и разного размера. Целый оркестр. Исследование продолжаю и прошу вас поспрашивать духовиков ещё. Спасибо Анатолию за обнаруженные рисунки. Вводил я слова wald-horn (по подписи к рисункам) – безрезультатно пока.

[Анатолий Вейценфельд]

верхний инструмент в русском переводе книги "Музыкальные инструменты мира" называется "альтовая валторна", поэтому я так и назвал файл, а про нижний инструмент написано - "бас-горн (разновидность металлического серпента)"

ДА!!! ВЧЕРА БЫЛ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ МУЗЫКИ!!!
поздравляю всех!!!

[Valdemar]

[ans-san]

Посмеялся от души...

[orion]

Разорвало в клочья))))))))))))))

[orion]

Вот тоже хорошие трактовки песен с нетрадиционным набором инструментов)))

[orion]

Но более всего поражает повально неправильное "Паджеро".

то просто народ по правильному сказать стесняется))))))

А как правильно говорить Ibanez, bmw и Isaac по русски?

На тему BMW и Isaac ничего не скажу. А вот на тему Ibanez, то наверное примерно так:
- Сынок, кушай кашу Gretch-ку!
- Мама, да я скоро Ibanez-ь от неё!

А, забыл! BMW по русски произносится "Бумер". Во! 

[rvd]

А не подскажет ли кто из форумчан, что это за гитара?
Производитель, модель, чем примечательна..... ну, и еще что-то.
Я вот увидел ее и чем-то она меня так сильно к себе расположила, что очень хочется узнать о ней хоть что-то.
http://www.audi-club.ru/forum/showpost.php?p=7102677&postcount=81
PS: Вставить фото сам я, видимо, не могу, поэтому, простите - только ссылка.
PPS: Я не профессиональный гитарист. Даже музыкального образования не имею. Но, на гитаре играю! Все больше из репертуара БП. 

[IGORЬ]

Не отчаивайтесь rvd! Тут наверное ребята помогут. Те- которые продолжают играть.А если не помогут, я попробую связаться с моими друзьями.

[Valdemar]

[orion]

Ладно, раз такая, "петрушка", тогда вот:  http://www.youtube.com/watch?v=7q_MXQeJq0U (ftp://www.youtube.com/watch?v=7q_MXQeJq0U)  Для ценителей морали, цензуры и высокой эстетики сразу говорю - будьте осторожны, там всего этого напрочь нет.