Коллективы

Справка

Музыканты

Дискография

Песни

Концерты

Фотогалерея

Публикации

Новости

Парад ансамблей

Яндекс.Метрика

 

ВИА "Мальвы"

Автор Вячеслав, 28 Декабрь 2017, 02:14:05

« предыдущая - следующая »

0 Пользователей и 1 гость просматривают эту тему.

6455

Доброго времени. Связавшись с автором текста к песне "Сделай только шаг", Вячеславом Степанским, вношу корректировки в мою попытку восстановить оригинальный текст, в соответствии со скриншотом с исправлениями, отправленным мне самим автором.

Если ты хочешь знать,
Где сон рождает дни и ночи,
Если готова ждать
И если ты увидеть хочешь:
Как серебрится дождь,
Как ветер в облаках струится,
Как умирает ложь,
И где тает снег...

Шире распахни
Окно для света,
Двери открой!
Сделай только шаг,
Пусть смех и радость
Будут с тобой!
Пусть дожди и грозы
Ливнем смоют слёзы со щек!
Скорее,
Ведь счастье не ждёт!

Там впереди цветы,
Там весело роса искрится,
Там не забудешь ты,
Как с радугой играют птицы.
Если пургу и зной,
Улыбкой встретишь ты в дороге,
Значит, моя любовь
Навеки с тобой!

(Проигрыш) На-на-на-на (х6)

Шире распахни
Окно для света,
Двери открой!
Сделай только шаг,
Пусть смех и радость
Будут с тобой!
Пусть дожди и грозы,
Ливнем смоют слёзы со щек!
Скорее в дорогу за счастьем...

(Третий куплет, в фильме не поётся, но присутствует в концертной записи песни)
Вместе с тобой пойдём
Туда, где звёзды ярко светят.
Песню с собой возьмём,
Ее подхватит быстрый ветер.
Он унесёт вперёд
Слова любви и свет улыбки,
Радость в сердцах зажжет,
Подарит любовь!

текстпеснидубльвторой.jpg
Не хочется кого-нибудь обидеть –
Иных вы не найдете в этом списке,
Нам так приятно всех их видеть
Всегда живыми, не на обелиске.

Ирина Голубцова

"(Проигрыш) На-на-на-на (х6)"
Простите, а что обозначают две буквы в скобках? Или это буква и цифра?
"Ничего не бывает потом..." (А. Карташов)

Олег Верещагин

Цитата: 6455 от 08 Сентябрь 2021, 17:54:33мою попытку восстановить оригинальный текст
Не желаете ли на досуге заполнить страничку песен этого ансамбля?
Цитата: Ирина Голубцова от 08 Сентябрь 2021, 19:27:59а что обозначают две буквы в скобках?
По всей видимости, "умножить на 6". Т.е. 6 раз надо спеть "на-на-на-на" :)

Eugene

^ Олег (х6) очевидно означает "6 раз".  :)

6545 (Илья Каргальцев) предоставил много фотографий ВИА "Мальвы", мы их разместили в галерее.
Я хотел вас попросить кое-что подправить, но закопался с другими делами. Разделаюсь с ними - напишу вам хотелки в личку. Я не всё успеваю быстро сделать, что обещал Илье.

Мне кажется, Илья, т.к. он недавно на форуме, ещё не готов заполнить страничку песен. Я ему помогу, если потребуется.

А интерес у парня к "Мальвам" серьёзный, он много полезного делает для сайта, просто ему пока ещё иногда нужно немного подсобить. :)
CD "Песняров", выпущенные фирмой "Ковчег", продаются в магазинах:
- Музыкальный бутик
- Новое искусство
- Дом культуры
- Выргород

6455

Доброго времени! Страничку песен подзаполнил, не у всех есть тексты (некоторые, как по мне, практически невозможно восстановить на слух). Чуть позже добавлю ссылки на видео с Ютуб или Файлы на скачивание (если сайт позволит).
На счёт «х6», все верно, это означает повторение шесть раз (так как в песне данную часть пропевают хором, то я решил добавить в лирики).
И, конечно, спасибо за помощь Eugene!
Не хочется кого-нибудь обидеть –
Иных вы не найдете в этом списке,
Нам так приятно всех их видеть
Всегда живыми, не на обелиске.

Олег Верещагин

Цитата: 6455 от 09 Сентябрь 2021, 16:18:47Страничку песен подзаполнил
Ещё бы авторов туда добавить...