У кого есть сын-брат-племянник, короче мальчик лет 10 и... микрофон. Очень нужно голосом ребёнка записать всего одну фразу: "Выход есть всегда!" в формате wav 48 кГц, 16 бит для озвучки любительского фильма. Помогите, пожалуйста, если у кого есть возможность.
Мой е-mail samwood@inbox.ru
Образец голоса прилагается.
Олег, у меня есть крестный сын, ему 11 лет, зовут Данила Кашепаров. Эту фразу он может произнести на 3-х языках: родном - английском, родном отца - белорусском и родном матери - русском.
В делах бизнеса он, сам понимаешь, пока еще не самостоятелен. Поэтому дело придется иметь с его "звездным" отцом, Анатолием Ефимовичем. Так что, если хочешь, можем поговорить с папашкой о возможной записи.
Ну на трёх языках мне не нужно. Достаточно всего лишь на русском :)
Только, насколько я понимаю, сын находится в США, а папа - в Белоруссии.
А ситуация вообще очень простая. Когда 3 года назад снимали фильм, эту фразу просто забыли записать, а сейчас тот мальчик уже вырос. А фраза потом ещё упоминается по сюжету, поэтому записать её очень желательно. Сгодится любой вариант - в домашних условиях на любительский микрофон - это голос за кадром, причём голос призрака, поэтому он будет обработан.
Только, насколько я понимаю, сын находится в США, а папа - в Белоруссии.
----------------------------------
Неправильно ты понимаешь. В порядочных семьях такое не принято, такое возможно только кратковременно и в виду особой необходимости.
Слушяй дарагой, я тэбэ савет бесплатны дам - жэншчыну вазмі і не мучься.
Пробовал женщину. Неудачно. Может, найдётся среди посетителей женщина, которая сможет сказать похожим голосом?