Зачем паровозом кипятить чайник?!

[Leonid]

From 1992.

[Игорь Кулешов]

To: I330

это программа 80 года. В цикл вошли : Ой, дзе ж мы ходзiим, Калядачкi, То-то, Цярешка, Жавароначкi и др.

[Seaman]

автор оригинала Gladkov
Thanks, Leonid. I really didn't know that you have leaved in the USA for so short time. Спасибо, Леонид. Я не знал, что Вы в переехали в США недавно.

Извините за замечание,уважаемый Гладков,нос таким знанием английского делать кому-то замечание - нонсенс.Во-первых  leave в этом случае не подходит, во-вторых тогда уж left( а не leaved).

[Игорь Кулешов]

Этот форум о Песнярах или о elementary english?

[Олег Гладков]

Для Seaman:
... you have left - Вы покинули,
... you have lived - Вы прожили - именно это имелось в виду, но была опечатка по невнимательности. Исправляю!
Спасибо за замечание.
На самом деле, я сделал этот бестактный выпад в не совсем вменяемом состоянии... бывает! Хотя имеется гораздо больше поводов покритиковать некоторых за познания Великого и Могучего.
Предлагаю снять тему... или перенести её на какой-нибудь филологический сайт:).

[I-330]

автор оригинала Игорь Кулешов
это программа 80 года. В цикл вошли : Ой, дзе ж мы ходзiим, Калядачкi, То-то, Цярешка, Жавароначкi и др.

Spasibo za otvet! A Vy ne mogli by eshe i rasshifrovat' "i. dr." - potomu kak, naprimer, Zhavaronachki ya, sdaetsya mne, ne slyshala, mozhet byt' i dal'she po spisku tozhe est' probely...esli Vam ne trudno.
Ya tak ponyala, chto u Vas est' zapis' vsego tsykla, mne bv ochen' hotelos' poimet' ne dostayushie pesni!
E-mail: askale@mail.ru (nu tak, na vsyakiy sluchay, vdrug ih vse-taki mozhno ot Vas zapoluchit'...). Zaranee spasibo.

[DNP]

автор оригинала Игорь Кулешов
это программа 80 года. В цикл вошли : Ой, дзе ж мы ходзiим, Калядачкi, То-то, Цярешка, Жавароначкi и др.

Не могу молчать !
Премьера в 79 г. В старом форуме подробно обсуждалось, полностью программа, фильм по программе Сначала Борткевич, потом Пеня и т.п.

[Seaman]

автор оригинала Gladkov
Для Seaman:
... you have left - Вы покинули,
... you have lived - Вы прожили - именно это имелось в виду, но была опечатка по невнимательности. Исправляю!
Спасибо за замечание.
На самом деле, я сделал этот бестактный выпад в не совсем вменяемом состоянии... бывает! Хотя имеется гораздо больше поводов покритиковать некоторых за познания Великого и Могучего.
Предлагаю снять тему... или перенести её на какой-нибудь филологический сайт:).  

Все понято.Действительно, все это было несколько не в тему( включая и мое замечание).

[I-330]

DNP!
A gde konkretno v starom forume - ne vizhu! Mozhet, vse eti zapisi eshe i u Feda est', a ya kurinuyu slepotu na nemetchine podhvatila?!
DNP, ne molchite! :-) :-) :-) (smiliki ne srabatyvayut...)

[DNP]

I330 !
Я найду и ссылку выложу,  только чуть позже. Пока занят

[DNP]

А полного перечня обрядовой программы я-то и не нашел. Пока вот:
http://pesniary.com/forum_old/read.php?f=1&i=115&t=115
20 минут с "Песнярами"
Год выхода - примерно 1980. Борткевич с бородой.Состав: Мулявин-Мисевич-Поливода-Демешко-Тышко-Кашепаров-Борткевич-Ткаченко-Дайнеко-Николаев.
В фильме звучат песни:
1. Ой,где ж мы ходим
2. Ходит Ваня (солист Николаев)
3. Почему селезень.
4. Калина (А жанила мати...) (солист Борткевич)
5. Сегодня Купала, завтра Ян.
6. Колядочки (солист Мулявин)

Оказывается Gladkov у нас был экспертом по Обрядовым песням и фильму: "В архивах 5-го канала Санкт-Петербургского телевидения есть фильм "20 минут с Песнярами", снятый в 1980 г. во время гастролей ансамбля в Питере. "
http://pesniary.com/forum_old/read.php?f=1&i=358&t=358
Здесь немножко
http://pesniary.com/forum_old/read.php?f=1&i=858&t=858
И еще есть программка того периода Питер, январь 80 г., с составом, но без песен

[DNP]

И тут еще (но полного списка нет)
http://pesnyary-fan.narod.ru/programmy.html#obradoviepesni
Обрядовые песни
Всего 20 песен, среди которых:
"Колядочки" в исполнении Владимира Мулявина,
"Жавороночки, прилетите" в исполнении Леонида Борткевича,
"Давно - Давно" в исполнении Анатолия Кашепарова,
"Ой, на море, на синем Дунае" в исполнении Валерия Дайнеко.
ГРАМЗАПИСЬ: В полном виде программа на пластинках не издавалась. Некоторые песни ("Ой, колядоч%E

[DNP]

И тут еще (но полного списка нет)
http://pesnyary-fan.narod.ru/programmy.html#obradoviepesni
Обрядовые песни
Всего 20 песен, среди которых:
"Колядочки" в исполнении Владимира Мулявина,
"Жавороночки, прилетите" в исполнении Леонида Борткевича,
"Давно - Давно" в исполнении Анатолия Кашепарова,
"Ой, на море, на синем Дунае" в исполнении Валерия Дайнеко.
ГРАМЗАПИСЬ: В полном виде программа на пластинках не издавалась. Некоторые песни ("Ой, колядочки", "Чарочка моя", "Ой, деж мы ходим", "Вино мое зелено", "А женила мати молодого сына") вперемешку с прочими композициями разбросаны по разным сторонам двухпластиночного альбома "ЗАЧАРОВАННАЯ МОЯ. (Запись из Государственного центрального концертного зала, 1982г.)" С60 19915-18 008, "Мелодия", 1984г.
CD: Аналогичным образом поступили издатели серии из восьми компакт-дисков, вышедших в 1996г. на "Moroz Records". "Чарочка моя" угодила в сборник "АЛЕКСАНДРИНА" (MR 96181 CD), "Вдоль по улице ходит Ваня" - в "РУШНИКИ" (MR 96182 CD), "Ой, где ж мы ходим", "Вино мое зелено", "А где была утица" и "Каляда" - в "ВОЛОГДУ" (MR 96184 CD), "То-то" и "Цярешка" - в "КРАСНУЮ РОЗУ" (MR 96186 CD).

[Сирена]

to DNP:

Спасибо за ссылки, они здорово облегчают поиски, особенно тем, кто не имел удовольствия присутствовать на старом форуме.

[Сирена]

to DNP:

 В архиве старого форума, наткнулась вот на это:

"Квака-задавака" - песня "Чемпион" присутствует на этом сайте (правда, к сожалению, без концовки).

А нельзя ли подсказать, где конкретно?