Голос души

[Олег Верещагин]

В предполагаемом издании песен в исполнении В. Мулявина указаны три песни из некой программы 1994 года "Голос души". Это "Хрістос воскрес", "Чырвоная ружа" и "Малітва". Какие ещё песни входили в эту программу?

[ППК]

Судя по концерту 25 летия ансамбля:
1. Святы вечар
2. Чэсць, табе Марыя
3. Вечерній звон

[Олег Верещагин]

Насколько я понимаю, это программа песен на стихи М. Волошина. А указанные Вами песни написал не Волошин. Потом концерт "25 лет" вряд ли может являться какой-то программой. Это сборник песен разных лет.

[ППК]

Насколько я понимаю, это программа песен на стихи М. Волошина.

Перед песней Святы вечар Светлана Пенкина говорит следующий спитч:
"Каждый раз, на сколько я помню, в свой день рождения Песняры дарят публике новую свою работу. И сегодня также в свой юбилей у них премьера: Голос души".
Егор Хрусталёв: "У выкананні этай праграмы Песнярам дапамагаюць: Дзяржаўны камерны хор Рэспублікі Беларусь і Дзяржаўны харэаграфічны ансамблю Харошкі".

Перед песней Малитва Мулявин говорит: "И мы закончим показ фрагментов из нашей новой програмы. Я не могу назвать, что это песня. Это баллада на стихи Янки Купалы".

Т.е. не весь концерт програма, а только небольшая его часть. И заметьте во время всех этих песен у Песняров другие концертные костюмы. А я где-то читал, что для этой програмы была задумка облачиться в стилизованые под "рубища" костюмы. Сходится...

И касательно авторства Волошина: Малитва - Я. Купала, Чырвоная ружа - вообще сл. народные или неизвестного автора, если не ошибаюсь относящиеся где-то к 16 веку. 

[Анатоль]

В 1994 году в ГЦКЗ "Россия" прозвучали следующие песни из программы "Голос Души" -
1 Святы вечар- (Олег Аверин)- соло
2 Рождественская колыбельная (Спи мой маленький сыночек)- (Александр Катиков)
3 Христос воскрес (Владимир Мулявин)
4 Проснись душа (Александр Катиков)
5 Ажанили мяне (Олег Аверин)
6 Чэсть табе, Марыя (хор)
7 Малитва (Владимир Мулявин)
В концерте принимал участие ансамбль "Хорошки".

[Олег Верещагин]

Спасибо, Анатоль. Ну вроде постепенно картина вырисовывается.