 Щелчок по названию группы откроет список музыкантов группы. |
Бородулин Григорий Иванович24.02.1935—02.03.2014 стихи (белор. Рыгор Іванавіч Барадулін) — белорусский поэт, эссеист, переводчик. Народный поэт Беларуси (1992). Родился в семье Ивана и Акулины Бородулиных на хуторе Вересовка (некоторые источники некорректно указывают на деревню Городок). Учился в Ушачской средней школе (окончил в 1954), затем на филологическом факультете БГУ. Работал редактором в издательствах «Беларусь» и «Художественная литература» (белор. «Мастацкая літаратура»), а также в газете «Советская Белоруссия» и журналах «Берёзка» (белор. «Бярозка») и «Пламя» (белор. «Полымя»). Бородулин — действительный член Союза белорусских писателей и белорусского ПЕН-центра (в 1990—1999 гг. был его президентом). Член Партии БНФ. В 1995—1997 годах был в правлении белорусского Фонда Сороса.
Стал последним белорусом, удостоившимся звания народного поэта (1992). Среди других наград: премия им. Я. Купалы (1976), орден Дружбы Народов, орден «Знак Почёта», латвийский Орден Трёх звёзд (1997) и медаль Ф.Скорины. Григорий Бородулин — почётный доктор БГУ и почётный гражданин Ушачского района. Начал публиковаться в 1953 году, первые стихи были напечатаны в газете «Красная смена» (бел. «Чырвоная змена»). Первый сборник поэзии «Месяц над степью» (белор. «Маладзік над стэпам») вышел в 1959 году. Всего вышло около 70 сборников поэзии (среди которых есть сборники сатиры и юмора, а также стихи для детей), критических статей, эссе, переводов. Дважды издавались книги избранных стихов поэта (1984, 1996—2002). Вышло собрание сочинений Бородулина (было объявлено о выпуске пяти томов, но вышло только четыре). В 2006 году кандидатура поэта попала в список номинантов на Нобелевскую премию по литературе.
Бородулину принадлежит и значительное количество стихотворных переводов на белорусский язык — в том числе «Слова о полку Игореве» (1986), книг Федерико Гарсиа Лорки («Голубой звон Гренады», 1975), Габриэлы Мистраль («Ветролист», 1984), Кароля Войтылы, «Рубаи» Омара Хайяма, произведений Шекспира, Байрона, Неруды, Мицкевича, Есенина и др.
Летом 2006 года вышла книга избранных стихотворений Бородулина «Руны Перуновы». Источник - wikipedia.org. Список песен, в которых музыкант - автор текста:Бiблiя Вiно Гiмн Гасподзь, затрымацца дазволь Ерусалiм Маленьне за Беларусь Мы не сустрэнемся Пісьмо беларускіх партызан (Письмо белорусских партизан) Псалом 84 Радзiма каханьня Свет Сцяна плачу Сымон Трэба дома бываць часцей (Нужно дома бывать чаще) У шчасцi розныя Час вечаровы (Время вечернее) Шалом Ерусалiм
Список песен, в которых музыкант - переводчик:Tumbalalaika (Тум-балалайка) Карабель Рабiн Элiмэлех...
Список песен, в которых музыкант - солист:Ойча наш
|