Дмитрию Подберезскому

[Анатолий Вейценфельд]

Дима, с большим опозданием узнал, что перед новым годом умер наш коллега Януш Поплавский, главный редактор журналов Gitara i Bas, Swiat gitary и газеты Gazeta Muzyczna.
Ты был с ним знаком?
Я знал его лет шесть как интересного знающего журналиста и очень приятного человека.
Однако только теперь, после его смерти, я узнал, что в свое время это был лучший польский гитарист, солист первой польской рок-группы Niebiesko-Czarni...
Даже нашел у себя старую пластинку группы - и что же, на ней и правда совсем молодой Януш! Как я раньше не разглядел!!!
Поплавский мне говорил, что они были друзья с Чеславом Неменом, но я думал, что как журналист - а теперь понял, что они ведь начинали вместе в одной группе!
Вот так - узнаешь многое о знакомом человеке только после его смерти...
В разговорах с ним я несколько раз касался темы "Песняров" - он рассказывал, как встречался с ними, когда они выступали в Польше.
Жаль, что эти истории не записаны...

Если тут есть кто, кто слышал группу Niebiesko-Czarni - помянем прекрасного музыканта и журналиста.

[Arkady]

Вечная ему память.
К сожалению не нашел ничего на русском языке.
Здесь можно прочитать о нем на его сайте, а также заказать диски Niebiesko-Czarni. Кроме этого можно найти много чего интересного из польской музыки.

http://www.poplawski.com.pl/english.htm

http://www.trytel.com/~skok/polskie/grupy/n/nieb_cza/nieb_cza.html

http://www.gitaraibas.com.pl/3_2002/nieb_czarni.htm

http://legendybluesa.republika.pl/stdohbluesa/niebieskoczarni.html

http://www.gitaraibas.com.pl/3_2002/nieb.htm

[Arkady]

А здесь можно скачать кое-что:

http://3mp3.ru/ru/artist/18104/Niebiesko-czarni

[Анатолий Вейценфельд]

Аркадий, огромное спасибо за находки в интернете!
Как будто вновь встретился с товарищем!

Кстати, ту фотографию здесь на форуме, где я стою с Ларри Кориеллом - сделал как раз Януш Поплавский! Это была едва ли не последняя наша встреча...
А дальше он сильно заболел - рак...

[Arkady]

Анатолий, а вот еще одна статья, в которой упоминается о Niebiesko-Czarni, а также интересно то, что ее переводил на русский Дмитрий Подберезский, за что хочется его поблагодарить:

http://www.nestor.minsk.by/jz/articles/2000/30/jz3013.html

Спасибо, Дима!  

[Олег Петухов]

А вот, если интересно, смотрите Скальдов с субботы на воскресенье:
SOBOTA 30.04.2005 TV Polonia
05:50 Sopot 2003 na bis-Skaldowie i go?cie; fragmenty koncertu /stereo/

[Анатолий Вейценфельд]

автор оригинала Arkady
Анатолий, а вот еще одна статья, в которой упоминается о Niebiesko-Czarni, а также интересно то, что ее переводил на русский Дмитрий Подберезский, за что хочется его поблагодарить:
[

Дмитрий - член редколлегии минского журнала "Джаз-Квадрат", а это и есть ссылка на сайт журнала. А "Джаз-квадрат" - единственный (!)русскоязычный журнал о джазе

[padbiarez]

Ну, Анатоль, дзякуй! Ды няма ў "Джаз-квадраце" рэдкалегіі, дзякаваць Богу! Я толькі назву часопісу прыдумаў, вось і ўсё. Я асабіста Паплаўскага ня ведаў, пісаў пра Немэна, у тым ліку на падставе публікацый з польскага часопіса "Jazz Forum". Дарэчы, ягоны галоўны рэдактар Павел Брадоўскі таксама пачынаў з Немэнам, быў бас-гітарыстам. А дома недзе ў мяне ёсьць міньён "Нябеска-чарных".

[Анатолий Вейценфельд]

автор оригинала padbiarez
Ну, Анатоль, дзякуй! Ды няма ў "Джаз-квадраце" рэдкалегіі, дзякаваць Богу!  

Говоришь, нет редколлегии? А как быть с этим?

[padbiarez]

Во блін!!! Павысілі, значыцца. Я ўпершыню бачу. Проста не зьвяртаў увагі. Значыць, зноў зь мяне "Зуброўка"...